English translation for "quatre modernisations"

four modernizations

Example Sentences:

	1.	This event enabled the enactment of the Four Modernizations. Il lance les Quatre modernisations.
	2.	The influence of Chinese poetry, and of Western poetry in Chinese translation, began to make itself felt after the Four Modernizations. L'influence de la poésie chinoise (et de la poésie occidentale en traduction chinoise) a commencé à se faire sentir après les Quatre modernisations.
	3.	The Four Modernizations were designed to achieve world levels by the year 2000 and make China a great economic power by the early 21st century. Les « Quatre Modernisations » étaient destinées à faire de la Chine une grande puissance économique à l’aube du XXIe siècle.
	4.	At the latest stages of the Cultural Revolution, in 1975, Zhou pushed for the "Four Modernizations" in order to undo the damage caused by the Mao's policies. Dans les dernières heures de la Révolution culturelle, en 1975, Zhou pousse pour mener les Quatre modernisations afin d'annuler les dommages causés par les politiques de Mao.
	5.	You are still young, there are still many days yet to come, you must live healthy, and see the day when China accomplishes the four modernizations. Vous êtes encore jeune, il vous reste de nombreux jours à vivre, vous devez vivre en bonne santé, et voir le jour où la Chine accomplira les Quatre modernisations.
	6.	The poster called on the Communist Party of China to add democracy to the list of Four Modernizations which includes industry, agriculture, science and technology and national defense. L'affiche était une réponse à la campagne du gouvernement de la république populaire de Chine des Quatre Modernisations qui incluaient industrie, agriculture, science et technologie et défense nationale.
	7.	In the same way , i must send a message of regret that human rights activists are still sitting in chinese prisons , simply because they want to add a fifth modernisation to mr deng's four modernisations. de même , je déplore que certains militants des droits de l'homme continuent à être emprisonnés en chine , seulement parce qu'ils ont voulu ajouter une cinquième modernisation aux quatre modernisations décidées par m. deng.
	8.	At the Third Plenum of the Eleventh National Party Congress Central Committee, Deng embarked China on the road to Economic Reforms and Openness (改革开放 Gaige Kaifang), policies that began with the de-collectivization of the countryside, followed with industrial reforms aimed at decentralizing government controls in the industrial sector. À partir de 1980, Deng Xiaoping engage la Chine sur des politiques de réformes économiques (« Quatre modernisations » : industrie et commerce, éducation, organisation militaire et agriculture) et d’ouverture qui commencent par une dé-collectivisation des terres, suivies par des réformes industrielles, avec pour but de décentraliser le contrôle du gouvernement dans le secteur industriel.

Similar Words：

"quatre majestés" English translation, "quatre mariages et un enterrement" English translation, "quatre membres de flandre" English translation, "quatre mers" English translation, "quatre minutes" English translation, "quatre monts bouddhistes" English translation, "quatre moteurs pour l'europe" English translation, "quatre mouches de velours gris" English translation, "quatre mousquetaires" English translation